CEWE Magyarország Kft.
Jocul denumit „Surpriză de Paște de la CEWE”
INFORMARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR

Prezenta informare privind prelucrarea datelor se aplică pentru jocul denumit „Surpriză de Paște de la CEWE!”, organizat de CEWE Magyarország Kft. (în continuare: Operatorul de date), și conține regulile de prelucrare a datelor.

1. Operatorul de date

Denumire companie: CEWE Magyarország Kft.

Sediu: 1135 Budapest, Béke u. 21-29.

Număr de înregistrare la registrul comerțului: 01-09-664654

Adresă e-mail: info@cewe.ro

Telefon: 0316 300 693

2. Categoria datelor cu caracter personal prelucrate

Numele participantului și adresa de e-mail, pe care le furnizează în mod voluntar în timpul înscrierii pentru participare.

3. Scopul și temeiul juridic al prelucrării datelor

Scopul prelucrării datelor este desfășurarea jocului și filtrarea înscrierilor neautorizate.

Temeiul juridic al prelucrării datelor este consimțământul participantului, acordat în mod voluntar, explicit și în cunoștință de cauză, prin bifarea unei căsuțe (checkbox) separate la completarea formularului de participare.

4. Păstrarea datelor

Operatorul de date și persoanele împuternicite de operator prelucrează datele cu caracter personal furnizate în legătură cu jocul, în scopul evidenței înregistrărilor jucătorilor.

Durata prelucrării datelor este aliniată la durata jocului (2026.04.06-04.14.), iar după expirarea acesteia adresele de e-mail vor fi șterse. Organizatorul nu prelucrează adresele de e-mail furnizate în alte scopuri, în special în scopuri de marketing, cu excepția cazului în care Participantul se abonează și la newsletterul Organizatorului.

5. Persoane împuternicite (procesatori) de date

5.1. Furnizor de găzduire

NLG-System Bt.

Sediu: 2135 Csörög, Homokbánya utca 26.

Număr de înregistrare la registrul comerțului: 13-06-063659

Email: info@nlgsys.net

5.2. Furnizor de server housing

NLG-System Bt.

Sediu: 2135 Csörög, Homokbánya utca 26.

Număr de înregistrare la registrul comerțului: 13-06-063659

Email: info@nlgsys.net

6. Drepturile participanților în legătură cu prelucrarea datelor

6.1. Dreptul participantului de acces (dreptul la informare)

Participantul are dreptul să solicite informații cu privire la faptul dacă prelucrarea datelor sale cu caracter personal este în desfășurare. În caz afirmativ, are dreptul de a solicita informații privind elementele enumerate la art. 15 din GDPR.

6.2. Dreptul la rectificare și la ștergere

Participantul are dreptul să solicite rectificarea, fără întârzieri nejustificate, a datelor cu caracter personal inexacte/eronate care îl privesc și, după caz, completarea datelor cu caracter personal incomplete. Participantul are dreptul să solicite ștergerea imediată a datelor sale cu caracter personal, cu condiția să existe unul dintre motivele prevăzute la art. 17 din GDPR.

6.3. Dreptul la restricționarea prelucrării

Participantul are dreptul să solicite restricționarea prelucrării, în cazul în care sunt îndeplinite condițiile prealabile stabilite la art. 18 din GDPR.

6.4. Dreptul la portabilitatea datelor

În anumite situații prevăzute la art. 20 din GDPR, participantul are dreptul de a primi datele sale cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și de a transmite aceste date unui terț.

6.5. Dreptul la opoziție

Din motive legate de situația sa particulară, participantul are dreptul de a se opune în orice moment prelucrării bazate pe art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR.

7. Dreptul la cale de atac și informații privind căile de atac

Dacă participantul consideră că CEWE i-a încălcat dreptul la protecția datelor cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați la adresa de e-mail adatvedelem@cewe.hu.

7.1. Cale de atac în instanță

În cazul încălcării drepturilor participantului, acesta se poate adresa instanței împotriva CEWE. Instanța va soluționa cauza cu celeritate. Soluționarea procesului intră în competența tribunalului.

7.2. Procedura autorității

Participantul poate depune o plângere și/sau poate solicita informații și de la Autoritate.

Denumire: Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației

Sediu: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

Adresă poștală: 1530 Budapest, Pf.: 5.

Email: ugyfelszolgalat@naih.hu

Telefon: +36 (1) 391-1400

Fax: +36 (1) 391-1410

Site: http://naih.hu

8. Responsabil cu protecția datelor

Dacă aveți întrebări suplimentare legate de protecția datelor, vă rugăm să ne contactați la oricare dintre următoarele date de contact:

Numele responsabilului cu protecția datelor: Horvath-Gewand Hajnalka

Adresă: 1135 Budapest, Béke u. 21-29.

Adresă e-mail: adatvedelem@cewe.hu