CEWE Magyarország Kft.
INFORMAȚII PRIVIND GESTIONAREA DATELOR
al Jocului intitulat „Surpriză de Paște la CEWE!”
Aceasta Politică de prelucrare a datelor conține regulile privind
prelucrarea datelor cu caracter personal în cadrul jocului "Surpriză de
Paște la CEWE!" (denumit în continuare "Joc") organizat de CEWE Magyarország
Kft („Operatorul de date”).
1. Operatorul de date
Numele companiei: CEWE Magyarország Kft.
Sediul social: 1135 Budapest, Béke u. 21-29.
Număr de înregistrare la Registrul Comerțului: 01-09-664654
Adresă de e-mail: info@cewe.hu
Număr de telefon: 06-1-451-1088
2. Categoriile de date cu caracter personal prelucrate
Numele și adresa de email a participanților, pe care aceștia ni le
furnizează în mod voluntar în momentul înregistrării la concurs.
3. Scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării datelor:
Scopul prelucrării datelor este de a desfășura concursul și de a detecta
înscrierile neautorizate.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este consimțământul prealabil,
informat, voluntar și explicit al participantului, care poate fi dat prin
bifarea unei căsuțe de selectare separate în momentul completării
formularului de înscriere.
4. Durata de păstrare a datelor
Operatorul și persoanele împuternicite de operator prelucrează datele cu
caracter personal furnizate în scopul înregistrării Jucătorilor în legătură
cu Jocul.
Durata prelucrării datelor va fi adaptată la durata Jocului (30.04.-
06.05.2024), după expirarea căreia adresele de e-mail vor fi șterse.
Organizatorul nu va prelucra adresele de e-mail furnizate în niciun alt
scop, în special în scopuri de marketing, cu excepția cazului în care
Participantul se abonează și la newsletterul Organizatorului.
5. Procesatorii de date
5.1 Furnizor găzduire de stocare:
NLG-System Bt.
Sediul social: 2135 Csörög, Homokbánya utca 26.
Număr de înregistrare la Registrul Comerțului: 13-06-063659
Email: info@nlgsys.net
5.2 Furnizor servicii Server-housing:
EWE TEL GmbH
Sediul social: Cloppenburger Strasse 310, D-26133 Oldenburg
Număr de înregistrare la Registrul Comerțului: Oldenburg HR B 3723
Email: info@ewe.de
6. Drepturi în legătură cu prelucrarea datelor tale cu caracter personal
În contextul prelucrării Datelor dumneavoastra cu caracter personal, aveti
următoarele drepturi (în funcție de temeiul prelucrării acestor Date):
a. Dreptul de acces la Datele cu caracter personal prelucrate: aveti dreptul
de a obține confirmarea faptului că Datele dumneavoastra sunt sau nu
prelucrate de Noi și, în caz afirmativ, de a avea acces la aceste date și la
condițiile în care acestea sunt prelucrate, prin adresarea unei cereri
specifice către Noi in calitate de operator de date;
b. Dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea Datelor cu caracter
personal (dreptul de a fi uitat) : puteti sa ne solicitati, prin adresarea
unei cereri specifice în acest sens către noi ca operator de date,
rectificarea datelor cu caracter personal inexacte, completarea datelor
incomplete sau ștergerea datelor tale în cazul în cazul în care (i) datele
nu mai sus necesare în scopul inițial (și nu există un nou scop legal), (ii)
temeiul juridic al prelucrării este consimțământul persoanei vizate, iar
persoana vizată își retrage consimțământul și nu există alt temei legal,
(iii) persoana vizată își exercită dreptul de a se opune, iar operatorul nu
are motive legitime care să prevaleze pentru a continua prelucrarea, (iv)
datele au fost prelucrate ilegal, (v) ștergerea este necesară pentru
conformarea cu legislația UE sau legislația română sau (vi) datele au fost
colectate în legătură cu servicii ale societății informaționale oferite
copiilor (dacă este cazul), când se aplică cerințe specifice cu privire la
consimțământ. Acesta nu este un drept absolut. Vom putea respinge
solicitarea ta de ștergere a datelor dacă: (i) suntem ținuți să ne conformăm
unor obligații legale de a păstra datele; sau (ii) dacă datele ne sunt
necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea drepturilor și/sau
intereselor noastre legitime în justiție;
c. Dreptul de a solicita restricționarea prelucrării : aveti dreptul de a
obține restricționarea prelucrării în cazurile în care: (i) considerați că
datele cu caracter personal prelucrate sunt inexacte, pentru o perioadă care
să ne permită nouă ca operator să verificăm exactitatea datelor cu caracter
personal; (ii) prelucrarea este ilegală, dar nu doriți să vă ștergem datele
cu caracter personal, ci să restrângem utilizarea acestor date; (iii) în
cazul în care noi, ca operator de date nu mai avem nevoie de datele tale cu
caracter personal în scopurile menționate mai sus, însă ai nevoie de date
pentru a constata, exercita sau apăra un drept în instanță; sau (iv) v-ați
opus prelucrării, pentru intervalul de timp în care să verificăm dacă
temeiurile legitime ale noastre ca operator de date prevalează asupra
drepturilor persoanei vizate;
d. Dreptul de a va retrage consimțământul cu privire la prelucrare , atunci
când prelucrarea are la bază consimțământul, fără a afecta legalitatea
prelucrării efectuate până în momentul respectiv;
e. Dreptul de a va opune cu privire la prelucrarea datelor din motive legate
de situația particulară în care te afli, atunci când prelucrarea se
întemeiază pe interes legitim, precum și de a te opune, în orice moment,
prelucrării datelor în scopuri de marketing direct, inclusiv crearea de
profiluri;
f. Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare
automatizată, inclusiv crearea de profiluri (dacă e cazul) ,
care produce efecte juridice care privesc persoana vizată sau o afectează pe
aceasta în mod similar într-o manieră semnificativă;
g. Dreptul la portabilitatea datelor, însemnând dreptul de a îți primi
datele cu caracter personal pe care ni le-ai furnizat nouă ca operator de
date într-o formă structurată, utilizată în mod curent și care poate fi
citită automat, precum și dreptul de a transfera respectivele date către un
alt operator, în cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământul tău
sau executarea unui contract și este efectuată prin mijloace automate;
h. Dreptul de a depune plângereîn fața Autorității de Protecție a Datelor
(ANSPDCP) situată înB-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30,Sector 1,cod postal
010336,Bucuresti,Romania,telefon +40.318.059.211/+40.318.059.212,email
anspdcp@dataprotection.ro și dreptul de a te adresa instanțelor de judecată
competente.
Drepturile de mai sus pot fi exercitate oricând. În acest scop, puteți
adresa solicitări specifice, datate și semnate, fie la adresa sediului
nostru social din: 1135 Budapesta, Str. Béke u. nr. 21-29., fie prin email
la adresa dedicată: info@cewe.ro în atenția Responsabilului cu Protecția
Datelor.
Vom răspunde la fiecare dintre aceste solicitari ale tale în cel mult 1 (o)
lună de la primirea solicitarii, exceptând situația în care avem nevoie sa
extindem aceasta perioada cu inca cel mult 2 (doua) luni de la primirea
solicitării initiale) ținându-se seama de complexitatea și numărul
solicitărilor primite. Vă vom informa cu privire la orice astfel de
prelungire, în termen de o lună de la primirea solicitării initiale,
impreuna cu motivele întârzierii.
Precizăm totodată faptul că exercitarea drepturilor tale de către persoana
vizată mai sus-mentionate este gratuită. In cazul solicitarilor care sunt
manifest nefondate sau excesive, in particular din cauza caracterului lor
repetitiv, vom putea: (a) să percepem o taxa rezonabila avand in vedere
costurile administrative ale furnizarii informatiilor de comunicare sau ale
realizarii actiunii solicitate; sau (b) să refuzam să dăm curs solicitarii,
cu motivarea răspunsului nostru.
Dacă soliciți copii suplimentare ale Datelor tale care fac obiectul
prelucrarii, vă vom putea percepe o taxă rezonabilă, care se bazează pe
costurile administrative ale furnizării acestor copii.
Dacă nu ești satisfăcut de răspunsul nostru, puteți formula o plângere la
ANSPDCP. Mai multe informații despre procedura aferentă plângerilor adresate
acestei autoritati sunt disponibile pe website-ul ANSPDCP accesând următorul
link: http://dataprotection.ro/?page=procedura_de_solutionare_a_plangerilor
.
7. Ofițer de protecția datelor
Pentru orice comentarii, clarificări sau alte detalii de care aveți nevoie
cu privire la prezenta Politică, vă puteți adresa Responsabilului nostru cu
protecția datelor, adresând solicitări specifice, fie la adresa poștală a
sediului nostru social, fie la adresa de email dedicata.
Numele ofițerului de protecția datelor: Horvath-Gewand Hajnalka
Adresa: 1135 Budapest, Béke u. 21-29.
Contact e-mail: protectiadatelor@cewe.ro
Descarcă informațiile privind prelucrarea datelor